
Śladami Archipelagu
Od kamiennych mandali Borobudur, przez świątynie Jawy i Bali, aż po megalityczne wioski Sumby. 24 dni, w których Indonezję nie tylko zobaczysz — nauczysz się ją rozumieć.
Travel · Malwina Marcińczak
0%
Najpiękniejsze miejsca nie zawsze są piękne. Czasem są po prostu prawdziwe. Autorskie podróże prowadzi Malwina Marcińczak — zabytkoznawczyni dzieł sztuki, muzealniczka i podróżniczka. Indonezję czyta jak dzieło sztuki: poprzez symbole, rytuały i historie jej mieszkańców.



Zanim postawisz stopę na Bali, poznasz jego zapach, dźwięk i rytm. Bo prawdziwej Indonezji nie zwiedza się — jej się doświadcza.
Poranek zaczyna się od kadzidła i drobnych ofiar z kwiatów układanych na progach. Gdzieś w dole dolina odpowiada echem gamelanu. Kobiety w koronkowych kebaya niosą na głowach piramidy owoców. Nad polami ryżowymi wstaje mgła, a stary kapłan otwiera bramę świątyni, której nie ma w żadnym przewodniku.
To nie jest lista atrakcji. To opowieść, którą Malwina zna od podszewki — i do której zaprasza wąskie grono.

Nie jest agentką turystyczną. Jest zabytkoznawczynią dzieł sztuki, pasjonatką i znawczynią Indonezji. Od 15 lat poznaje archipelag nie z perspektywy katalogów, lecz poprzez ludzi, miejsca, tradycje i kulturę. Każdą wyprawę Art Bali Travel tworzy osobiście — i osobiście prowadzi swoich Gości przez Indonezję.
„Podróż nie polega na pokonywaniu kilometrów, lecz na zmianie sposobu patrzenia na świat."
Wyprawy prowadzi osobiście historyczka sztuki — dzieli się historią, religią i kulturą Indonezji, których nie znajdziesz w zwykłych przewodnikach.
10–12 osób zamiast tłumu. Czas na rozmowę, na ciszę, na prawdziwe spotkanie z miejscem i ludźmi.
Współpracujemy z indonezyjskimi przewodnikami, kierowcami, rzemieślnikami i rodzinami — każda podróż realnie wspiera mieszkańców archipelagu.
Od lat organizujemy w Polsce wydarzenia i warsztaty o Indonezji. Współpracujemy z Ambasadą Republiki Indonezji w Warszawie i partnerami na wyspach.
Nie tylko najpiękniejsze miejsca — tradycje, ceremonie, sztuka i ludzie, dzięki którym podróż staje się doświadczeniem, a nie zwiedzaniem.
Pełna cena przy każdej wyprawie, zaliczka 20%, jasny zakres. Bez gwiazdek, dopisków i sztucznego nadmuchiwania.
„Tak kenal maka tak sayang."Indonezyjskie przysłowie · motto Art Bali Travel
Nie można pokochać tego, czego się naprawdę nie poznało.
Indonezja. 17 tysięcy wysp.Powiedz mi, dokąd chcesz dotrzeć — resztę zamienię w wyprawę
Nie ma jednej drogi, żeby ją poznać.















„Po raz pierwszy poczułam, że nie jestem turystką. Malwina otworzyła przede mną Bali, którego nie znajdziesz w żadnym przewodniku."
„Wiedza Malwiny robi różnicę. Nagle każdy relief, każda maska i każdy gest tancerza zaczynają coś znaczyć."
„Mała grupa, prawdziwe spotkania z ludźmi, ceremonie, na których byliśmy gośćmi, a nie widzami. Podróż życia."
„Borobudur o świcie, zanim przyszły tłumy. Ta podróż na zawsze zmieniła sposób, w jaki patrzę na sztukę."
„Noc w wiosce Wae Rebo, wysoko w chmurach Flores. Czegoś takiego nie oferuje żadne biuro podróży."
„Malwina zna ludzi, nie atrakcje. Dzięki niej byliśmy gośćmi w domach artystów, a nie klientami z autokaru."
Miejsce, w którym Indonezję czyta się jak dzieło sztuki — opowieści o symbolach, rytuałach i ludziach archipelagu.

Bali można zobaczyć w kilka dni. Zrozumienie go wymaga znacznie więcej czasu. O świecie widzialnym i niewidzialnym — i o tym, jak nauczyć się czytać miejsce.
Czytaj opowieść
Tysiącletni system nawadniania wpisany na listę UNESCO — i jego duchowy wymiar.

Jak czytać balijski taniec, żeby zobaczyć w nim całą kosmologię wyspy.
Nowe terminy wypraw dowiadujesz się pierwsza. Do tego opowieści z podróży i praktyczne przewodniki. Bez spamu — piszemy tylko wtedy, gdy mamy coś wartego Twojego czasu.
Zapisując się, akceptujesz naszą politykę prywatności. Wypiszesz się jednym kliknięciem.
— Malwina Marcińczak